Unofficial Italian Web Site dei Cavalieri dello Zodiaco - Saint Seiya

Episodio 12

"Lotta per la causa"

Phoenix e Crystal si affrontano in battaglia. Crystal lancia "Aurora del nord" contro Phoenix, che la rimanda al mittente. Stupito, e con meno fiducia in sé, Crystal si alza e attacca di nuovo. Phoenix contrattacca con il "Fantasma diabolico" e Crystal vede il corpo di suo madre in decomposizione davanti a sé, con pelle e carne che si staccano dal corpo! E' una visione terribile, che fa infuriare Crystal. In qualche modo, Crystal si sveglia dall'incubo e contrattacca a sua volta. Quando ha finito di attaccare vede l'armatura di Phoenix, ma non c'è nessuna traccia del cavaliere della Fenice, che è riuscito a evitare il suo colpo: alla fine del combattimento con Cigno Nero, infatti, Crystal non si era accorto che il suo avversario era riuscito a far avere a Phoenix un'immagine del suo colpo segreto; Phoenix conosceva quindi il modo di evitare l'attacco di Crystal.
Phoenix dà un pugno a Crystal nel torace, creando un buco nell'armatura del Cigno. Crystal afferra il polso di Phoenix e cerca di congelarlo ma cade prima di riuscirci. Phoenix lo lascia lì a morire. Con un sorriso prende l'armatura d'oro e se ne va. 
Altrove, Andromeda sente il campanellino di Pegasus perché Pegasus cerca di arrampicarsi nel dirupo. Più lontano, a valle, Kiki sente arrivare qualcuno. Con lo sparire della nebbia è felice di poter rivedere Sirio. Sirio dice che il grande Mur gli ha salvato la vita. Kiki gli dà il campanellino e Sirio va in battaglia.
Nel frattempo Andromeda aiuta Pegasus con le sue catene, ma è attaccato da Andromeda Nero. Rifiuta di lasciar andare Pegasus, ma quest'ultimo si stacca dalla catena e cade. Abbiamo la prima vera dimostrazione della telepatia tra i Cavalieri di Bronzo, grazie al potere dei loro cosmi che sta crescendo. Pegasus "dice" ad Andromeda di recuperare l'armatura d'oro che è più importante della sua vita. Esasperato, Andromeda attacca ed uccide il suo doppione. Ma Dragone Nero è sulla scena, e ha guardato la battaglia divertendosi. Si prepara ad attaccare. Sirio interviene e dice a Andromeda di andare a salvare Pegasus mentre lui si occuperà del suo doppione. Andromeda avvolge la catena ad una roccia e scende da Pegasus; inizia quindi la battaglia tra Sirio e il terribile Dragone Nero.

Ringraziamo Alecksander per la collaborazione.

Copyright © 2000 - 2002 www.icavalieridellozodiaco.it
E' vietata la riproduzione, anche parziale, di queste pagine.
I Cavalieri dello Zodiaco e tutti i film legati alle serie sono copyright © di Masami Kurumada,
 Toei Production  e Shonen Jump.
Nessuna infrazione di questi copyright è pertanto intesa.